Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

verräumen

[fɛɐ̯ˈʁɔʏ̯mən]
По слогам ver|räu|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verräumen A— щось прибрати/скласти
„Er muss die Spülmaschine schnell verräumen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verräumen
Präteritum
verräumte
Partizip II
hat verräumt
§Значения
прибрати, навести лад
Dinge an ihren vorgesehenen Platz bringen oder aufräumen.
Покласти речі на їхнє призначене місце або прибрати.
нейтральное
  1. Bitte verräume dein Spielzeug.
    — Будь ласка, прибери свої іграшки на місце.
  2. Sie hat die Küche schnell verräumt.
    — Вона швидко прибрала на кухні.
Синонимы
aufräumen·wegräumen·einräumen
спорожнити, звільнити
Einen Raum oder ein Grundstück leeren oder freimachen.
Очистити або звільнити приміщення чи ділянку.
нейтральное
  1. Der Mieter muss die Wohnung verräumen.
    — Орендар повинен прибрати речі з квартири.
  2. Wir haben das Lager komplett verräumt.
    — Ми повністю розмістили весь вміст на складі.
звільнити (місце/простір)
In der Fachsprache: Einen Platz oder eine Fläche für andere Zwecke verfügbar machen.
У фаховій термінології: Зробити місце або простір доступним для інших цілей.
терминологическое
  1. Die Behörde verräumt den Platz.
    — Управління прибирає територію.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verräume
du verräumst
er/sie/es verräumt
wir verräumen
ihr verräumt
sie/Sie verräumen
Präteritum претеритум
ich verräumte
du verräumtest
er/sie/es verräumte
wir verräumten
ihr verräumtet
sie/Sie verräumten
Imperativ императив
—
verräume (du)
—
verräumen wir
verräumt (ihr)
verräumen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verräume
du verräumest
er/sie/es verräume
wir verräumen
ihr verräumet
sie/Sie verräumen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verräumte
du verräumtest
er/sie/es verräumte
wir verräumten
ihr verräumtet
sie/Sie verräumten
Partizip партицип
verräumend Präsens
verräumt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verräumen
zu verräumen
§Однокоренные
dieRäumung
очищення, звільнення
derRaum
простір, об’єм
räumen
очистити, спорожнити
räumlich
просторовий, фізичний, розмірний
§Связанные слова
ordnen·sortieren·organisieren

Сообщить об ошибке