versandet

[fɛɐ̯ˈzandət]

По слогам ver|san|det

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

versandet

Komparativ

versandeter

Superlativ

am versandetesten

§Значения

zasypany piaskiem

Durch Ablagerung von Sand oder Sedimenten verstopft oder unbrauchbar geworden.

Zatykany lub unieruchomiony wskutek osadzania się piasku lub osadów.

нейтральное

Der kleine Hafen ist völlig versandet.

— Mała przystań jest całkowicie zasypana piaskiem.
Die versandete Flussmündung ist nicht mehr befahrbar.

— Zasypane ujście rzeki nie jest już żeglowne.

Антонимы

utknęło, wygaśło

Metaphorisch: Ein Prozess oder eine Entwicklung, die langsam zum Stillstand gekommen ist.

Metaforycznie: Proces lub rozwój, który powoli doszedł do końca.

возвышенное

Die Verhandlungen sind leider versandet.

— Niestety, negocjacje utknęły w martwym punkcie.
Das Projekt ist im bürokratischen Prozess versandet.

— Projekt utknął w biurokratycznym procesie.

§Однокоренные

§Связанные слова