Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR A2

verschieden

[fɛɐ̯ˈʃiːdn̩]
По слогам ver|schie|den
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

verschieden von + Dat D— отличаться от чего-либо
„Diese Meinung ist verschieden von meiner."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verschieden
Komparativ
verschiedener
Superlativ
am verschiedensten
§Значения
разный, различный
Nicht identisch, unterschiedliche Eigenschaften oder Arten aufweisend.
Неодинаковый, имеющий отличия.
нейтральное
  1. Die beiden Brüder haben sehr verschiedene Meinungen.
    — У этих двух братьев очень разные мнения.
  2. Die Ergebnisse der Tests sind heute verschieden.
    — Результаты тестов сегодня различаются.
  3. Seine Meinung ist völlig verschieden von meiner.
    — Его мнение совершенно отличается от моего.
Синонимы
unterschiedlich·divers
Антонимы
gleich·einheitlich
разные, несколько
Mehrere, verschiedene, eine unbestimmte Anzahl von Dingen oder Personen.
Несколько, разнообразные.
нейтральное
  1. Wir haben verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl.
    — У нас есть разные варианты на выбор.
  2. Es gibt verschiedene Wege, dieses Problem zu lösen.
    — Существует несколько способов решить эту проблему.
§Сложные слова
vielfältig
разнообразный
§Однокоренные
die Verschiedenheit
различие, разнообразие
verschiedenartig
разнообразный
unterscheiden
различать
§Связанные слова
abweichend·heterogen

Сообщить об ошибке