Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

verwaldet

[fɛɐ̯ˈvaldət]
По слогам ver|wal|det
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verwaldet
Komparativ
verwaldeter
Superlativ
am verwaldetesten
§Значения
ormanla kaplı
Mit Wald oder Gebüsch bewachsen, nachdem ehemals freie Flächen (wie Wiesen oder Äcker) zugewachsen sind.
Eskiden açık alanlar (çayırlar veya tarlalar gibi) olan yerlerin ağaçlar veya çalılıklarla kaplanması sonucu ormanlı veya çalılıklı hale gelmiş.
нейтральное
  1. Die alte Weide ist jetzt völlig verwaldet.
    — Eski söğüt ağacının etrafı artık tamamen ormanla kaplanmış.
  2. Wir wanderten durch ein verwaldetes Gebiet.
    — Ormanlık bir bölgede yürüyüş yaptık.
Синонимы
Антонимы
karmaşık, bürokratik
Übermäßig komplex, bürokratisch oder ineffizient strukturiert.
Aşırı karmaşık, bürokratik veya verimsiz bir şekilde yapılandırılmış.
возвышенное
☞ Sistemler veya yapılar için mecazi anlam.
  1. Die Verwaltung ist viel zu verwaldet.
    — Yönetim çok fazla dağınık durumda.
  2. Das System wirkt sehr verwaldet.
    — Sistem oldukça ormanlık görünüyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке