Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

wertbezogen

[ˈveːɐ̯t.bəˌtsoːɡn̩]
По слогам wert|be|zo|gen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
wertbezogen
Komparativ
wertbezogener
Superlativ
am wertbezogensten
§Значения
oparty na wartościach
Sich auf bestimmte Werte, Prinzipien oder Normen stützend oder diese berücksichtigend.
Opierając się na określonych wartościach, zasadach lub normach lub biorąc je pod uwagę.
нейтральное
  1. Wir brauchen eine wertbezogene Entscheidung.
    — Potrzebujemy decyzji opartej na wartościach.
  2. Seine Argumentation ist rein wertbezogen.
    — Jego argumentacja opiera się wyłącznie na wartościach.
Синонимы
Антонимы
związany z wartością
In Bezug auf den finanziellen oder materiellen Wert einer Sache stehend.
Odnoszący się do wartości finansowej lub materialnej jakiejś rzeczy.
терминологическое
  1. Die Analyse ist rein wertbezogen.
    — Analiza ma charakter wyłącznie wartościujący.
  2. Diese Kennzahl ist wertbezogen.
    — Ta wskaźnik ma charakter wartościowy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке