wiederholen — WBuch

§Значения

tekrarlamak

Etwas noch einmal sagen oder tun, um es zu festigen oder zu verdeutlichen.

Bir şeyi pekiştirmek veya açık hale getirmek için tekrar söylemek ya da yapmak.

нейтральное

Können Sie den Satz bitte wiederholen?

— Cümleyi lütfen tekrarlar mısınız?
Er wiederholte seine Aussage vor dem Zeugen.

— Tanığın önünde ifadesini tekrarladı.

Синонимы

gözden geçirmek

Einen Lernstoff oder eine Prüfung noch einmal durchgehen.

Bir öğrenme materyalini veya sınavı bir kez daha gözden geçirmek.

нейтральное

☞ Genellikle okul veya akademik ortamlarda.

Ich muss die Vokabeln heute Abend wiederholen.

— Bu akşam kelimeleri tekrar etmem gerekiyor.
Wir haben den Stoff vor der Prüfung wiederholt.

— Sınavdan önce konuyu defalarca tekrarladık.

Антонимы

tekrarlanmak

Einen Vorgang oder Zustand erneut vollziehen.

Bir süreci veya durumu tekrar gerçekleştirmek.

нейтральное

Dieser Fehler hat sich ständig wiederholt.

— Bu hata sürekli tekrarlanıyordu.
Das Ereignis wiederholte sich nach einem Jahr.

— Olay bir yıl sonra tekrar yaşandı.

geri getirmek, geri almak

Etwas, das man weggegeben, verliehen oder verloren hat, wieder zu sich oder in seinen Besitz holen.

Başkasına verdiği, ödünç verdiği veya kaybettiği bir şeyi tekrar kendisine veya mülkiyetine geri getirmek.

разговорное

Der Besitzer wiederholt den gestohlenen Schmuck nach der Untersuchung.

— Sahibi, incelemenin ardından çalınan mücevherleri tekrar oluşturuyor.
Er holte sein Werkzeug beim Nachbarn wieder.

— Aletlerini komşusundan geri aldı.

wiederholend	Präsens
wiederholt	Perfekt