Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

zerschreddern

[t͡sɛɐ̯ˈʃʁɛdɐn]
По слогам zer|schred|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. zerschreddern A— щось подрібнити на шматки
„Die Maschine zerschreddert das Papier zu kleinen Stücken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerschreddern
Präteritum
zerschredderte
Partizip II
hat zerschreddert
§Значения
рубати на шматки, дрібнити
Etwas in sehr kleine Stücke reißen oder schneiden.
Розривати або нарізати щось на дуже дрібні шматочки.
нейтральное
  1. Der Aktenvernichter zerschreddert die alten Dokumente.
    — Шредер подрібнює старі документи.
  2. Sie hat das Papier mit der Schere zerschreddert.
    — Вона подрібнила папір ножицями.
Синонимы
zerhäckseln·zerreißen·zerkleinern
Антонимы
zusammenfügen
знищити, розтрощити
Etwas (meist übertragen) völlig zerstören oder vernichten.
Щось (переважно в переносному сенсі) повністю зруйнувати або знищити.
разговорное
☞ Часто у переносному значенні вживається щодо планів або мрій.
  1. Die Niederlage zerschredderte seine Hoffnungen.
    — Поразка зруйнувала його надії.
  2. Der Sturm hat die Pläne der Stadt zerschreddert.
    — Шторм зруйнував плани міста.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerschreddere
du zerschredderst
er/sie/es zerschreddert
wir zerschreddern
ihr zerschreddert
sie/Sie zerschreddern
Präteritum претеритум
ich zerschredderte
du zerschreddertest
er/sie/es zerschredderte
wir zerschredderten
ihr zerschreddertet
sie/Sie zerschredderten
Imperativ императив
—
zerschreddere (du)
—
zerschreddern wir
zerschreddert (ihr)
zerschreddern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerschreddere
du zerschredderest
er/sie/es zerschreddere
wir zerschreddern
ihr zerschredderet
sie/Sie zerschreddern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerschredderte
du zerschreddertest
er/sie/es zerschredderte
wir zerschredderten
ihr zerschreddertet
sie/Sie zerschredderten
Partizip партицип
zerschreddernd Präsens
zerschreddert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerschreddern
zu zerschreddern
§Идиомы
§Однокоренные
derSchredder
шредер, подрібнювач
zerreißen
розірвати на шматки
zerkleinern
дрібно нарізати, подрібнити
§Связанные слова
zerstören·zermahlen·zerstückeln

Сообщить об ошибке