zerstören — WBuch

§Значения

зруйнувати

Etwas physisch komplett kaputt machen oder in Trümmer legen.

Щось фізично повністю зіпсувати або рознести на шматки.

нейтральное

Синонимы

зруйнувати, знищити

Einen abstrakten Zustand, eine Hoffnung oder ein Gefühl vernichten.

Знищити абстрактний стан, надію або почуття.

нейтральное

Seine Lügen haben das Vertrauen zerstört.

— Його брехня зруйнувала довіру.
Die Nachricht zerstörte ihre Hoffnung auf Heilung.

— Ця новина зруйнувала її надію на одужання.

Антонимы

спустошувати, дестабілізувати

Eine Struktur oder ein System grundlegend beschädigen oder unbrauchbar machen.

Суттєво пошкодити або зробити непридатною для використання структуру чи систему.

терминологическое

☞ Часто в контексті екології, економіки або біології.

Der Klimawandel zerstört viele Lebensräume.

— Зміна клімату знищує багато середовищ існування.
Die Inflation hat die Wirtschaft zerstört.

— Інфляція зруйнувала економіку.

zerstörend	Präsens
zerstört	Perfekt