Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zitieren

[tsitˈiːʁən]
По слогам zi|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etwas zitieren D— cytować coś.
„Er zitierte aus einem alten Buch."
jemanden zitieren A— kogoś zacytować
„Der Autor zitiert einen berühmten Philosophen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zitieren
Präteritum
zitierte
Partizip II
hat zitiert
§Значения
cytować
Worte oder Textstellen aus einer Quelle wiedergeben.
Przytaczanie słów lub fragmentów tekstu z jakiegoś źródła.
нейтральное
  1. Der Autor zitiert oft berühmte Dichter.
    — Autor często cytuje słynnych poetów.
  2. Sie hat den Satz direkt zitiert.
    — Zacytowała to zdanie dosłownie.
Синонимы
anführen·belegen
wezwać
Jemanden offiziell vor ein Gericht oder eine Behörde laden.
Oficjalnie wezwać kogoś przed sąd lub urząd.
официальное
☞ Często używane w kontekście prawniczym.
  1. Der Zeuge wurde vor Gericht zitiert.
    — Świadek został wezwany do sądu.
  2. Das Gericht zitiert ihn für morgen.
    — Sąd wezwie go jutro.
Синонимы
vorladen
Антонимы
plagiieren
cytować
Sich auf eine Quelle oder eine Autorität beziehen.
Odwoływać się do jakiegoś źródła lub autorytetu.
нейтральное
  1. Er zitiert eine Studie aus dem Jahr 2020.
    — Przytacza badanie z 2020 roku.
  2. In der Arbeit wurde diese Quelle zitiert.
    — W pracy przytoczono ten źródło.
cytować (źródło)
Eine Textstelle oder Aussage aus einer bestimmten Quelle wörtlich wiedergeben.
Dosłowne przytoczenie fragmentu tekstu lub wypowiedzi z określonego źródła.
  1. Die Journalistin zitierte aus dem Interview.
    — Dziennikarka cytowała z wywiadu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zitiere
du zitierst
er/sie/es zitiert
wir zitieren
ihr zitiert
sie/Sie zitieren
Präteritum претеритум
ich zitierte
du zitiertest
er/sie/es zitierte
wir zitierten
ihr zitiertet
sie/Sie zitierten
Imperativ императив
—
zitiere (du)
—
zitieren wir
zitiert (ihr)
zitieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zitiere
du zitiere
er/sie/es zitiere
wir zitieren
ihr zitiere
sie/Sie zitieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zitierte
du zitiertest
er/sie/es zitierte
wir zitierten
ihr zitiertet
sie/Sie zitierten
Partizip партицип
zitierend Präsens
zitiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zitieren
zu zitieren
§Связанные слова
belegen·verweisen·nennen

Сообщить об ошибке