zugeordnet

[ˈtsuːɡəˌɔʁdnət]

По слогам zu|ge|ord|net

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jemandem (Dat.) etw. (Akk.) zugeordnet sein A— być przypisanym komuś (celownik) coś (biernik)

„Der Fehler wurde dem System zugeordnet."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zugeordnet

Komparativ

zugeordneter

Superlativ

am zugeordnetesten

§Значения

przypisane, przydzielone, przyporządkowane

Einer bestimmten Kategorie, Gruppe oder Person als passend oder zugehörig zugewiesen.

Przypisane określonej kategorii, grupie lub osobie jako odpowiednie lub należące do niej.

нейтральное

Die Daten sind der falschen Gruppe zugeordnet.

— Dane zostały przypisane do niewłaściwej grupy.
Dieses Symptom ist einer seltenen Krankheit zugeordnet.

— Ten objaw występuje przy rzadkiej chorobie.

Синонимы

Антонимы

przydzielony, wyznaczony

In einem System oder einer Struktur einer bestimmten Position oder Funktion zugeteilt.

Przypisany do określonej pozycji lub funkcji w systemie lub strukturze.

нейтральное

Die Mitarbeiter sind festen Teams zugeordnet.

— Pracownicy należą do stałych zespołów.
Die Ressourcen sind dem Projekt zugeordnet.

— Zasoby zostały przypisane do projektu.

§Однокоренные

§Связанные слова