Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Zugabe

[ˈtsuːˌɡaːbə]
По слогам zu|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Zugabe
Plural
die Zugaben
§Значения
dodatek, coś dodatkowego
Etwas, das zusätzlich zu einer Hauptleistung oder einem Hauptgericht gegeben wird.
Coś, co podawane jest dodatkowo do głównej usługi lub głównego dania.
нейтральное
  1. Die Soße ist eine leckere Zugabe zum Fleisch.
    — Sos jest pysznym dodatkiem do mięsa.
  2. Wir erhielten eine kleine Zugabe zum Preis.
    — Otrzymaliśmy niewielki dodatek do ceny.
Синонимы
derZusatz·dieBeigabe
bis
Ein zusätzlicher Auftritt oder ein weiteres Stück, das ein Künstler als Belohnung für Applaus gibt.
Dodatkowy występ lub kolejny utwór, który artysta wykonuje jako nagrodę za oklaski.
нейтральное
  1. Der Pianist spielte eine weitere Zugabe.
    — Pianista zagrał jeszcze jeden bis.
  2. Das Publikum forderte lautstark eine Zugabe.
    — Publiczność głośno domagała się bisu.
dodatek, suplement
Ein Zusatz oder eine Ergänzung in einem Text oder einer Mischung.
Dodatek lub uzupełnienie w tekście lub mieszaninie.
терминологическое
  1. Die chemische Zugabe veränderte die Farbe.
    — Dodatek chemiczny zmienił kolor.
  2. Diese Zugaben im Text sind notwendig.
    — Te dodatki w tekście są konieczne.
§Идиомы
§Однокоренные
zugeben
przyznać, wyznać
zugebend
przekazywanie, przenoszenie
§Связанные слова
dieErgänzung·dieBeilage·derZusatz

Сообщить об ошибке