zurückhaltend

[tsuˈʁʏkˌhaltn̩t]

По слогам zu|rück|hal|tend

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zurückhaltend

Komparativ

zurückhaltender

Superlativ

am zurückhaltendsten

§Значения

powściągliwy, małomówny, nieśmiały

Eher schüchtern, reserviert oder vorsichtig im Verhalten oder in der Kommunikation.

Raczej nieśmiały, powściągliwy lub ostrożny w zachowaniu lub w komunikacji.

нейтральное

Er ist ein sehr zurückhaltender Mensch.

— To bardzo powściągliwy człowiek.
Sie reagierte äußerst zurückhaltend auf die Frage.

— Zareagowała bardzo powściągliwie na to pytanie.

Синонимы

Антонимы

powściągliwy, umiarkowany, subtelny

Maßvoll, gedämpft oder nicht zu extrem in der Ausführung oder Wirkung.

Umiarkowane, stonowane lub niezbyt ekstremalne w wykonaniu lub skutkach.

нейтральное

Das Zimmer ist in zurückhaltenden Farben gestaltet.

— Pokój został urządzony w stonowanych kolorach.
Die neue Dekoration wirkt sehr zurückhaltend.

— Nowa dekoracja wygląda bardzo skromnie.

§Однокоренные

§Связанные слова