Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zusammen·lesen

[tsuˈzamənˌleːzn̩]
По слогам zu|sam|men|le|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zusammenlesen A— algo juntar y leer.
„Er hat die Informationen aus verschiedenen Quellen zusammengelesen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenlesen
Präteritum
las zusammen
Partizip II
hat zusammengelesen
§Значения
compilar, reunir
Verschiedene Texte oder Textstellen zu einem neuen Ganzen kombinieren oder zusammenstellen.
Combinar o ensamblar diversos textos o fragmentos de texto para formar un todo nuevo.
нейтральное
  1. Der Autor hat die Zitate für das Buch zusammengelesen.
  2. Er liest die wichtigsten Passagen für die Analyse zusammen.
Синонимы
zusammentragen·recherchieren
recopilar, cotejar
Informationen aus mehreren Quellen sammeln, indem man sie liest.
Recopilar información de varias fuentes leyéndolas.
нейтральное
  1. Ich habe alle Fakten für den Bericht zusammengelesen.
  2. Sie liest die nötigen Informationen aus den Quellen zusammen.
leer juntos
Gemeinsam mit anderen Personen einen Text lesen.
Leer un texto junto con otras personas.
нейтральное
☞ Se utiliza con menos frecuencia en el sentido de ‘leer en conjunto’ que en el sentido de ‘componer’.
  1. Wir lesen die Geschichte heute Abend zusammen.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lese zusammen
du liest zusammen
er/sie/es liest zusammen
wir lesen zusammen
ihr lest zusammen
sie/Sie lesen zusammen
Präteritum претеритум
ich las zusammen
du last zusammen
er/sie/es las zusammen
wir lasen zusammen
ihr last zusammen
sie/Sie lasen zusammen
Imperativ императив
—
lies (du) zusammen
—
lesen wir zusammen
lest (ihr) zusammen
lesen Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lese zusammen
du lesest zusammen
er/sie/es lese zusammen
wir lesen zusammen
ihr leset zusammen
sie/Sie lesen zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läse zusammen
du läsest zusammen
er/sie/es läse zusammen
wir läsen zusammen
ihr läset zusammen
sie/Sie läsen zusammen
Partizip партицип
zusammenlesend Präsens
zusammengelesen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenlesen
zusammenzulesen
§Однокоренные
lesen
leer
derLeser
lector
dieLesung
lectura (en voz alta)
lesbar
legible, fácil de leer
dieVorlesung
clase
§Связанные слова
auswerten·zusammenstellen·erfassen

Сообщить об ошибке