Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zwängen

[ˈtsvɛŋən]

По слогам zwän|gen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich in etwas (Akkusativ) zwängen A— to squeeze oneself into something

„Er zwängte sich mühsam in die viel zu kleine Hose."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

zwängen

Präteritum

zwängte

Partizip II

hat gezwängt

§Значения

to squeeze, to force into

Etwas mit Kraft in eine enge Stelle oder eine Form pressen.

To force something into a tight space or shape.

нейтральное

Er zwängt die Tasche in den kleinen Koffer.

— He squeezes the bag into the small suitcase.
Die Metallteile wurden in die Form gezwängt.

— The metal parts were forced into the mold.

Синонимы

to squeeze oneself, to wedge oneself

Sich mit Mühe in eine enge Position oder einen engen Raum bringen.

To force oneself into a narrow space or position.

нейтральное

Ich zwängte mich mühsam durch die Menschenmenge.

— I squeezed my way through the crowd.
Sie hat sich in den engen Sitz gezwängt.

— She wedged herself into the narrow seat.

Синонимы

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс