Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Abenddunkel

[ˈaːbəntˌdʊŋkl̩]
По слогам a|bend|dun|kel
§ Грамматика
Genitiv
des Abenddunkels
§Значения
zmierzch, wieczorna ciemność
Die zunehmende Dunkelheit, die am Abend eintritt, wenn die Sonne untergeht.
Rosnący mrok, który zapada wieczorem, gdy słońce zachodzi.
нейтральное
  1. Im Abenddunkel konnte man kaum noch die Wege erkennen.
    — W wieczornym mroku ledwo można było dostrzec ścieżki.
  2. Die Schatten wurden im Abenddunkel immer länger.
    — Cienie w wieczornym mroku stawały się coraz dłuższe.
zmierzch, zmierzchowa pora
Ein poetischer oder literarischer Ausdruck für die Dämmerung oder die Abendstunden.
Poetyckie lub literackie określenie zmierzchu lub godzin wieczornych.
возвышенное
  1. Ein einsamer Wanderer schritt durch das tiefe Abenddunkel.
    — Samotny wędrowiec kroczył przez głęboką wieczorną ciemność.
  2. Die Welt versank langsam im sanften Abenddunkel.
    — Świat powoli tonął w łagodnym wieczornym mroku.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке