Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Ablieferungstermin

[ˈapˌliːfəʁʊŋstɛʁˌmiːn]
По слогам ab|lie|fe|rungs|ter|min
§ Грамматика
Genitiv
des Ablieferungstermins
Plural
die Ablieferungstermine
§Значения
термін доставки
Der festgelegte Zeitpunkt, zu dem eine Ware oder ein Produkt beim Empfänger ankommen muss.
Встановлений час, коли товар або продукт має надійти до одержувача.
нейтральное
  1. Der Ablieferungstermin für die neue Lieferung wurde verschoben.
    — Термін поставки нової партії товару було перенесено.
  2. Bitte halten Sie den vereinbarten Ablieferungstermin strikt ein.
    — Будь ласка, суворо дотримуйтеся узгодженого терміну доставки.
Синонимы
derAbgabetermin
дата передачі, кінцевий термін подання
Der Termin für die Übergabe oder Abgabe eines fertigen Objekts oder einer Arbeit.
Термін передачі або здачі готового об’єкта чи роботи.
нейтральное
  1. Wir müssen den Ablieferungstermin für das Projekt einhalten.
    — Ми повинні дотриматися терміну здачі проекту.
  2. Wegen Verzögerungen ist der Ablieferungstermin nicht haltbar.
    — Через затримки термін поставки не може бути гарантований.
§Однокоренные
abliefern
доставити, передати
dieLieferung
доставка, постачання
derTermin
зустріч, побачення
dieAblieferung
доставка, передача
§Связанные слова
dieFrist·dasLieferdatum·derZeitpunkt

Сообщить об ошибке