Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ab·lenken

[ˈapˌlɛŋkn̩]
По слогам ab|len|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. von etwas ablenken D— відволікати когось від чогось
„Die laute Musik lenkt mich von der Arbeit ab."
sich ablenken lassen A— дозволяти себе відволікати
„Er lässt sich leicht von seinem Handy ablenken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ablenken
Präteritum
lenkte ab
Partizip II
hat abgelenkt
§Значения
відволікати
Die Aufmerksamkeit oder Konzentration von etwas weglenken.
Відволікати увагу або концентрацію від чого-небудь.
нейтральное
  1. Lärm kann mich beim Lernen ablenken.
    — Шум може відволікати мене під час навчання.
  2. Er hat versucht, mich mit Witzen abzulenken.
    — Він намагався відволікти мене жартами.
Синонимы
irritieren·stören
відхиляти, змінювати напрямок
Einen Gegenstand oder eine Bewegung von seinem ursprünglichen Kurs oder Weg bringen.
Відхилити предмет або рух від його початкового курсу чи шляху.
нейтральное
  1. Der Wind hat den Schuss abgelenkt.
    — Вітер змінив траєкторію польоту кулі.
  2. Ein Spiegel kann das Licht ablenken.
    — Дзеркало може відхиляти світло.
Антонимы
konzentrieren·fokussieren
відволікати (тему)
Ein Thema oder ein Gespräch von einem bestimmten Punkt wegführen.
Відволікти тему або розмову від певної теми.
нейтральное
  1. Sie hat das Gespräch geschickt abgelenkt.
    — Вона вміло відвернула увагу від розмови.
  2. Versuchen Sie nicht, vom Thema abzulenken.
    — Не намагайтеся відволікти увагу від теми.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lenke ab
du lenkst ab
er/sie/es lenkt ab
wir lenken ab
ihr lenkt ab
sie/Sie lenken ab
Präteritum претеритум
ich lenkte ab
du lenktest ab
er/sie/es lenkte ab
wir lenkten ab
ihr lenktet ab
sie/Sie lenkten ab
Imperativ императив
—
lenke (du) ab
—
lenken wir ab
lenkt (ihr) ab
lenken Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lenke ab
du lenkest ab
er/sie/es lenke ab
wir lenken ab
ihr lenket ab
sie/Sie lenken ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lenkte ab
du lenktest ab
er/sie/es lenkte ab
wir lenkten ab
ihr lenktet ab
sie/Sie lenkten ab
Partizip партицип
ablenkend Präsens
abgelenkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ablenken
abzulenken
§Идиомы
§Связанные слова
umleiten·beirren·fokussieren

Сообщить об ошибке