Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abschaffung

[ˈapˌʃafʊŋ]
По слогам ab|schaf|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Abschaffung
Plural
die Abschaffungen
§Значения
kaldırılma, yürürlükten kaldırma
Der formelle Akt, eine bestehende Regelung, ein Gesetz oder eine Institution dauerhaft aufzuheben.
Mevcut bir düzenlemeyi, yasayı veya kurumu kalıcı olarak ortadan kaldırma işlemi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Abschaffung der Todesstrafe wurde endlich beschlossen.
    — Ölüm cezasının kaldırılması nihayet kararlaştırıldı.
  2. Die Abschaffung dieser Steuer wird von vielen gefordert.
    — Bu verginin kaldırılması birçok kişi tarafından talep edilmektedir.
Синонимы
dieAufhebung·dieEliminierung
Антонимы
dieEinführung·dieBeibehaltung
ortadan kaldırma, yok etme
Die Beendigung oder Entfernung einer Praxis oder eines Zustands.
Bir uygulamanın veya durumun sona erdirilmesi ya da ortadan kaldırılması.
нейтральное
  1. Die Abschaffung alter Traditionen war ein schwieriger Prozess.
    — Eski geleneklerin ortadan kaldırılması zorlu bir süreçti.
  2. Wir arbeiten an der Abschaffung von Diskriminierung.
    — Ayrımcılığı ortadan kaldırmak için çalışıyoruz.
§Однокоренные
abschaffen
kaldırmak, yürürlükten kaldırmak
abgeschafft
kaldırılmış, iptal edilmiş, sona erdirilmiş
§Связанные слова
dasVerbot·dieStreichung·dieAuflösung

Сообщить об ошибке