Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

ab·scheuen

[ˈapˌʃɔʏən]
По слогам ab|scheu|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abscheuen A— bir şeyden tiksinmek
„Er abscheut jede Form von Gewalt."
etw. abscheuen A— bir şeyden tiksinmek
„Sie scheut die Konfrontation und abscheut den Streit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abscheuen
Präteritum
scheute ab
Partizip II
hat abgescheut
§Значения
iğrenmek, tiksinmek
Starke körperliche oder moralische Ekelgefühle gegenüber etwas oder jemandem empfinden.
Bir şeye veya birine karşı güçlü fiziksel veya ahlaki iğrenme duyguları hissetmek.
нейтральное
  1. Viele Menschen abscheuen diese Art von Essen.
    — Birçok insan bu tür yemeklerden hoşlanmaz.
  2. Er scheut die Kälte und scheut das kalte Wasser ab.
    — Soğuktan kaçınır ve soğuk sudan da ürküp uzak durur.
Синонимы
verabscheuen·hassen·ablehnen
Антонимы
lieben·schätzen
tiksinmek, kaçınmak
Etwas oder jemanden mit großer Verachtung ablehnen oder meiden.
Bir şeyi veya birini büyük bir küçümsemeyle reddetmek veya kaçınmak.
возвышенное
  1. Sie abscheut jede Form von Ungerechtigkeit.
    — Her türlü haksızlıktan nefret eder.
  2. Der ehrbare Mann abscheute den Betrug.
    — Dürüst adam dolandan nefret ederdi.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich scheue ab
du scheust ab
er/sie/es scheut ab
wir scheuen ab
ihr scheut ab
sie/Sie scheuen ab
Präteritum претеритум
ich scheute ab
du scheutest ab
er/sie/es scheute ab
wir scheuten ab
ihr scheutet ab
sie/Sie scheuten ab
Imperativ императив
—
scheue (du) ab
—
scheuen wir ab
scheut (ihr) ab
scheuen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scheue ab
du scheuest ab
er/sie/es scheue ab
wir scheuen ab
ihr scheuet ab
sie/Sie scheuen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scheute ab
du scheutest ab
er/sie/es scheute ab
wir scheuten ab
ihr scheutet ab
sie/Sie scheuten ab
Partizip партицип
abscheuend Präsens
abgescheut Perfekt
Infinitiv инфинитив
abscheuen
abzuscheuen
§Однокоренные
derAbscheu
iğrenme, tiksinti, nefret
abscheulich
iğrenç, tiksindirici
scheuen
çekinmek, korkmak
§Связанные слова
derEkel·dieVerachtung

Сообщить об ошибке