Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Anmaßung

[ˈanˌmaːtsʊŋ]
По слогам an|ma|ßung
§ Грамматика
Genitiv
der Anmaßung
Plural
die Anmaßungen
§Значения
gasp, haddini aşma
Das ungebührliche Beanspruchen einer Befugnis, eines Rechts oder einer Eigenschaft, die man nicht besitzt.
Sahip olunmayan bir yetkinin, hakkın veya niteliğin uygunsuz bir şekilde talep edilmesi.
нейтральное
  1. Die Anmaßung von Entscheidungsgewalt war rechtlich unzulässig.
    — Karar verme yetkisinin kullanılması yasal olarak geçersizdi.
  2. Diese Anmaßung von Rechten führt zu Konflikten.
    — Bu hakları kendine atfetme tutumu çatışmalara yol açar.
Синонимы
dieHybris·derAnspruch
Антонимы
dieBescheidenheit·dieDemut
kibir, kendini beğenmişlik
Ein übersteigertes Selbstbewusstsein oder eine überhebliche Art, sich über andere zu stellen.
Aşırı bir özgüven ya da başkalarını küçümseyen kibirli bir tavır.
возвышенное
  1. Seine Anmaßung empfand die gesamte Belegschaft.
    — Tüm çalışanlar onun küstahlığını hissetti.
  2. Mit dieser Anmaßung beleidigte er seine Kollegen.
    — Bu küstahlığıyla meslektaşlarını incitti.
§Идиомы
§Однокоренные
anmaßen
zorla sahip olmak, iddia etmek
anmaßend
küstah, arsız, terbiyesiz
§Связанные слова
dieArroganz·dieEitelkeit·derÜbermut

Сообщить об ошибке