Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Anpeilung

[ˈanˌpaɪ̯lʊŋ]
По слогам an|pei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Anpeilung
§Значения
hedefleme, nişan alma
Der Vorgang des Zielsuchen oder das Anvisieren eines Objekts.
Bir hedefi arama süreci veya bir nesneye nişan alma.
нейтральное
  1. Die Anpeilung des Ziels erfordert höchste Konzentration.
    — Hedefe odaklanmak en yüksek düzeyde konsantrasyon gerektirir.
  2. Eine präzise Anpeilung ist für die Messung notwendig.
    — Ölçüm için hassas bir hedefleme gereklidir.
hedef, yön
Die Richtung oder der Zielpunkt, auf den man sich ausrichtet.
Yönelinen yön veya hedef nokta.
нейтральное
  1. Die Anpeilung des Schiffes war fehlerhaft.
    — Geminin konum belirlemesi hatalıydı.
Синонимы
hedef, yön
Die Einschätzung oder Zielsetzung einer bestimmten Größe oder eines Wertes.
Belirli bir büyüklüğün veya değerin tahmini ya da hedeflenmesi.
терминологическое
☞ Genellikle hedef değerler için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die Anpeilung der Inflationsrate bleibt schwierig.
    — Enflasyon oranını tahmin etmek hâlâ zor.
  2. Die genaue Anpeilung der neuen Wachstumsziele erfordert viel Planung.
    — Yeni büyüme hedeflerinin doğru bir şekilde belirlenmesi çok fazla planlama gerektirir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке