Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

an·rasen

[ˈanˌʁaːzn̩]
По слогам an|ra|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf jdn./etw. anrasen A— birine/bir şeye doğru hızla yaklaşmak
„Das Auto raste auf den Fußgänger an."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anrasen
Präteritum
raste an
Partizip II
ist angerast
§Значения
hücum etmek
Mit sehr hoher Geschwindigkeit auf etwas oder jemanden zu rasen.
Çok yüksek bir hızla bir şeye veya birine doğru atılmak.
нейтральное
  1. Das Auto ist mit hoher Geschwindigkeit angerast.
    — Araba yüksek hızla ilerledi.
  2. Der Fahrer raste mit seinem Wagen direkt auf die Mauer an.
    — Şoför, arabasıyla doğruca duvara doğru hızla ilerledi.
Синонимы
heranrasen·stürzen
Антонимы
davonrasen
çarpmak, küt diye çarpmak
Plötzlich und heftig auf ein Hindernis oder eine Person prallen.
Aniden ve şiddetle bir engle veya kişiye çarpmak.
нейтральное
☞ Genellikle kazalar bağlamında kullanılır.
  1. Das Auto raste plötzlich mit hoher Geschwindigkeit auf das Stoppschild an.
    — Araba aniden yüksek hızla dur işaretine doğru yöneldi.
  2. Er ist direkt in den Baum angerast.
    — Doğrudan ağaca çarptı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rase an
du rasest an
er/sie/es raset an
wir rasen an
ihr raset an
sie/Sie rasen an
Präteritum претеритум
ich raste an
du rastest an
er/sie/es raste an
wir rasten an
ihr rastet an
sie/Sie rasten an
Imperativ императив
—
rase (du) an
—
rasen wir an
raset (ihr) an
rasen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rase an
du rasest an
er/sie/es rase an
wir rasen an
ihr raset an
sie/Sie rasen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich raste an
du rastest an
er/sie/es raste an
wir rasten an
ihr rastet an
sie/Sie rasten an
Partizip партицип
anrasend Präsens
angerast Perfekt
Infinitiv инфинитив
anrasen
anzurasen
§Однокоренные
rasen
hızlanmak, koşmak
derRaser
hız manyağı, pervasız sürücü
derRasen
çimleri biçmek
rasant
hızlı, süratli, yüksek hızlı
§Связанные слова
beschleunigen·bremsen·jagen

Сообщить об ошибке