Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Anstandsregel

[ˈanʃtant͡sˌʁeːɡl̩]
По слогам an|stands|re|gel
§ Грамматика
Genitiv
der Anstandsregel
Plural
die Anstandsregeln
§Значения
reguła przyzwoitości, norma przyzwoitości
Eine ungeschriebene oder gesellschaftliche Norm, die das angemessene Verhalten in einer bestimmten Situation bestimmt.
Napisana lub społeczna norma, która określa właściwe zachowanie w danej sytuacji.
нейтральное
  1. Es ist eine grundlegende Anstandsregel, leise zu sein.
    — Zachowanie ciszy jest podstawową zasadą przyzwoitości.
  2. Er verletzte eine wichtige Anstandsregel beim Essen.
    — Złamał ważną zasadę dobrego wychowania przy stole.
kodeks postępowania, przyzwoitość
Ein Verhaltenskodex oder eine Etikette, die den Respekt gegenüber anderen Personen wahrt.
Kodeks postępowania lub etykieta, które zapewniają szacunek wobec innych osób.
возвышенное
  1. Die Anstandsregeln des Adels sind sehr streng.
    — Zasady przyzwoitości wśród szlachty są bardzo surowe.
  2. Man sollte die Anstandsregeln in der Öffentlichkeit wahren.
    — Należy przestrzegać zasad przyzwoitości w miejscach publicznych.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке