Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Ausgabe

[ˈaʊ̯sˌɡaːbə]
По слогам aus|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Ausgabe
Plural
die Ausgaben
§Значения
випуск, розповсюдження
Der Prozess oder der Akt des Ausgebens von Geld, Waren oder Informationen.
Процес або дія видачі грошей, товарів чи інформації.
нейтральное
  1. Die Ausgabe der neuen Pässe erfolgt morgen.
    — Видача нових паспортів відбудеться завтра.
  2. Die Ausgaben von Hilfsgütern sind streng kontrolliert.
    — Розподіл гуманітарної допомоги суворо контролюється.
Синонимы
витрати
Ein bestimmter Betrag an Geld, der für einen Zweck ausgegeben wurde.
Певна сума грошей, яка була витрачена на певну мету.
нейтральное
  1. Die monatlichen Ausgaben sind zu hoch.
    — Щомісячні витрати є занадто великими.
  2. Wir müssen unsere Ausgaben reduzieren.
    — Ми повинні скоротити наші витрати.
Синонимы
видання
Die Veröffentlichung oder das Erscheinen einer Publikation oder eines Programms.
Опублікування або поява публікації чи програми.
нейтральное
  1. Diese Ausgabe der Zeitschrift ist sehr interessant.
    — Цей випуск журналу дуже цікавий.
  2. Die neueste Ausgabe der Software ist verfügbar.
    — Доступна найновіша версія програмного забезпечення.
Синонимы
вивід
Ein technischer Ausgang oder eine Schnittstelle zur Datenübertragung.
Технічний вихід або інтерфейс для передачі даних.
терминологическое
  1. Die Ausgabe der Daten erfolgt über den Monitor.
    — Виведення даних відбувається на монітор.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке