Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Auslöser

[ˈaʊ̯sˌløːzɐ]
По слогам aus|lö|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Auslösers
Plural
die Auslöser
§Значения
спусковий механізм, причина, каталізатор
Ein Ereignis oder ein Umstand, der eine bestimmte Reaktion oder einen Prozess in Gang setzt.
Подія або обставина, яка спричиняє певну реакцію чи запускає процес.
нейтральное
  1. Die Krise war der Auslöser für die Reformen.
    — Криза стала поштовхом до реформ.
  2. Ein kleiner Fehler diente als Auslöser für den Streit.
    — Невелика помилка стала поштовхом до сварки.
Синонимы
dieUrsache·derGrund·derAnlass
спусковий механізм
Ein mechanisches Bauteil, das eine Funktion oder einen Schuss auslöst.
Механічна деталь, яка ініціює функцію або постріл.
терминологическое
  1. Der Auslöser der Kamera klemmt leider.
    — На жаль, спусковий механізм камери заклинив.
  2. Er drückte vorsichtig den Auslöser.
    — Він обережно натиснув на спусковий гачок.
§Однокоренные
auslösen
спричиняти, викликати
dieLösung
розв’язок, відповідь
lösen
вирішити
löslich
розчинний, розчинюваний
§Связанные слова
derFaktor·dasMomentum·dieReaktion

Сообщить об ошибке