Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Ausrede

[ˈaʊ̯sˌreːdə]
По слогам aus|re|de
§ Грамматика
Genitiv
der Ausrede
Plural
die Ausreden
§Значения
bahane, mazeret
Eine vorgeschobene Begründung, um eine Handlung oder ein Versäumnis zu rechtfertigen.
Bir eylemi veya ihmali haklı çıkarmak için ileri sürülen bir bahane.
нейтральное
  1. Das ist doch nur eine billige Ausrede.
    — Bu sadece ucuz bir bahane işte.
  2. Er suchte verzweifelt nach einer Ausrede.
    — Çaresizce bir bahane aramaya çalışıyordu.
  3. Hör auf mit deinen ständigen Ausreden!
    — Sürekli bahaneler uydurmayı bırak artık!
Синонимы
dieRechtfertigung·derVorwand·dieEntschuldigung
bahane bulma, kaçamak yapma
Die Fähigkeit oder der Versuch, sich aus einer schwierigen Situation oder Verantwortung herauszuwinden.
Zor bir durumdan veya sorumluluktan kurtulma yeteneği ya da çabası.
нейтральное
  1. Er versuchte sich mit einer Ausrede aus der Verantwortung zu ziehen.
    — Bir bahane uydurarak sorumluluktan kaçınmaya çalıştı.
§Идиомы
§Однокоренные
ausreden
konuşmayı bitirmek, birinin konuşmasını tamamlamasına izin vermek
ausredbar
affedilebilir, haklı çıkarılabilir
ausredend
bahaneler üretmek, kendini haklı çıkarmak
§Связанные слова
dieSchuld·dieVerantwortung·dieTäuschung

Сообщить об ошибке