Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

aus·pennen

[ˈaʊ̯sˌpɛnən]

По слогам aus|pen|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

auspennen N— tam anlamıyla uyumak

„Ich muss am Wochenende endlich mal wieder richtig auspennen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

auspennen

Präteritum

pennte aus

Partizip II

hat ausgepennt

§Значения

uyumak, uykusuzluğu telafi etmek

Lange schlafen, um Schlafmangel auszugleichen.

Uykusuzluğu telafi etmek için uzun süre uyumak.

разговорное

Am Sonntag werde ich endlich mal wieder auspennen.

— Pazar günü nihayet tekrar rahatça uyuyacağım.
Ich habe das ganze Wochenende ausgepennt.

— Tüm hafta sonunu uyuyarak geçirdim.

Синонимы

ausschlafen·ausruhen

Антонимы

durcharbeiten

uyuyarak kaçırmak

Etwas verpassen oder nicht bemerken, weil man schläft.

Uyuduğu için bir şeyi kaçırmak veya fark edememek.

разговорное

Ich habe den wichtigen Anruf leider ausgepennt.

— Ne yazık ki o önemli telefon görüşmesini uyuyakalarak kaçırdım.
Hast du die Nachrichten etwa ausgepennt?

— Haberleri mi uyuyarak kaçırdın?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	penne	aus
du	pennst	aus
er/sie/es	pennt	aus
wir	pennen	aus
ihr	pennt	aus
sie/Sie	pennen	aus

Präteritum претеритум

ich	pennte	aus
du	penntest	aus
er/sie/es	pennte	aus
wir	pennten	aus
ihr	penntet	aus
sie/Sie	pennten	aus

Imperativ императив

—
penne	(du)	aus
—
pennen	wir	aus
pennt	(ihr)	aus
pennen	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	penne	aus
du	pennest	aus
er/sie/es	penne	aus
wir	pennen	aus
ihr	pennet	aus
sie/Sie	pennen	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pennte	aus
du	penntest	aus
er/sie/es	pennte	aus
wir	pennten	aus
ihr	penntet	aus
sie/Sie	pennten	aus

Partizip партицип

auspennend	Präsens
ausgepennt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

auspennen

auszupennen

§Однокоренные

§Связанные слова