Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
der

Bahnhof

[ˈbaːnˌhoːf]
По слогам bahn|hof
§ Грамматика
Genitiv
des Bahnhofs
Plural
die Bahnhöfe
§Значения
залізнична станція
Ein Ort, an dem Züge halten und Passagiere ein- oder aussteigen.
Місце, де зупиняються поїзди, і пасажири сідають чи виходять.
нейтральное
  1. Der Zug fährt morgen früh am Bahnhof ab.
    — Потяг вирушить з вокзалу завтра вранці.
  2. Wir treffen uns direkt vor dem Bahnhof.
    — Ми зустрінемося прямо біля вокзалу.
  3. Die modernen Bahnhöfe sind sehr groß.
    — Сучасні вокзали дуже великі.
сфера діяльності, бізнес
Ein Ort des Chaos oder der Unordnung, oft im übertragenen Sinne verwendet.
Місце хаосу або безладу; часто вживається в переносному значенні.
разговорное
☞ Зазвичай вживається у виразі «не моя справа».
  1. Quantenphysik ist nicht mein Bahnhof.
    — Квантова фізика — не моя сфера.
  2. Das ist ganz und gar nicht mein Bahnhof.
    — Це зовсім не мій вокзал.
Синонимы
dieHaltestelle
§Идиомы
§Однокоренные
dieBahn
залізниця, колія
bahnfrei
вільний, без перешкод
bahntechnisch
залізнично-технічний
dasBahngleis
колія, колія на пероні
§Связанные слова
dasGleis·derBahnsteig·dieEisenbahn

Сообщить об ошибке