Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Bahnhofsdienst

[ˈbaːnhoːf͡sˌdiːnst]
По слогам bahn|hofs|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Bahnhofsdienstes
Plural
die Bahnhofsdienste
§Значения
станційні послуги
Die Gesamtheit der Dienstleistungen und Aufgaben, die an einem Bahnhof erbracht werden.
Сукупність послуг та завдань, які надаються на залізничній станції.
нейтральное
  1. Der Bahnhofsdienst umfasst auch die Reinigung der Gleise.
    — Обов’язки залізничної служби також включають прибирання колій.
  2. Ein guter Bahnhofsdienst ist für Reisende sehr wichtig.
    — Якісне залізничне обслуговування дуже важливе для мандрівників.
станційний персонал, станційна служба
Die personelle Besetzung oder die Abteilung, die für den Betrieb eines Bahnhofs zuständig ist.
Персонал або відділ, який відповідає за експлуатацію залізничної станції.
нейтральное
  1. Der Bahnhofsdienst prüft regelmäßig die Sicherheit der Bahnsteige.
    — Служба вокзалу регулярно перевіряє безпеку платформ.
  2. Er arbeitet seit Jahren im Bahnhofsdienst.
    — Він вже багато років працює на залізничній станції.
§Однокоренные

Сообщить об ошибке