Bahnhofskino

[ˈbaːnˌhoːf͡sˌkiːno]

По слогам bahn|hofs|ki|no

§ Грамматика

Genitiv

des Bahnhofskinos

Plural

die Bahnhofskinos

§Значения

кінотеатр на вокзалі

Ein Kino, das sich in oder unmittelbar bei einem Bahnhof befindet.

Кінотеатр, який розташований у вокзалі або безпосередньо поруч із ним.

нейтральное

Wir treffen uns vor dem Bahnhofskino.

— Ми зустрінемося перед кінотеатром біля вокзалу.
Das Bahnhofskino zeigt heute einen alten Klassiker.

— Сьогодні в кінотеатрі на вокзалі показують старий класичний фільм.

Синонимы

поганий кінотеатр

Ein Kino mit geringer Qualität oder in einer vernachlässigten Lage.

Кінотеатр низької якості або розташований у занедбаному місці.

разговорное

☞ Часто вживається зневажливо щодо неякісних кінотеатрів.

Geh nicht in dieses Bahnhofskino, die Sitze sind kaputt.

— Не ходіть у цей кінотеатр на вокзалі — крісла там зламані.
Das war ja ein echtes Bahnhofskino.

— Це справді було справжнє кіно в вокзалі.

§Однокоренные

§Связанные слова