Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Balance

[baˈlānsə]
По слогам ba|lance
§ Грамматика
Genitiv
der Balance
Plural
die Balancen
gelegentlich auch Balances
§Значения
denge, eşitlik
Der Zustand des Gleichgewichts, bei dem Kräfte oder Gewichte ausgeglichen sind.
Kuvvetlerin veya ağırlıkların dengelendiği denge durumu.
нейтральное
  1. Die Balance der chemischen Reaktion ist entscheidend.
    — Kimyasal reaksiyonun dengesi hayati önem taşır.
  2. Er versuchte, die Balance der Waage zu halten.
    — Terazinin dengesini korumaya çalıştı.
Синонимы
dasGleichgewicht·dasGleichmaß
denge, uyum
Ein harmonisches Verhältnis zwischen verschiedenen Lebensbereichen oder Elementen.
Farklı yaşam alanları veya unsurlar arasında uyumlu bir ilişki.
нейтральное
  1. Sie sucht nach einer besseren Balance zwischen Arbeit und Freizeit.
    — İş ve boş zaman arasında daha iyi bir denge aramaktadır.
  2. Eine gute Balance im Leben ist wichtig.
    — Hayatta iyi bir denge kurmak önemlidir.
Синонимы
dieHarmonie
denge, istikrar
Die Fähigkeit, die körperliche Stabilität zu halten.
Fiziksel istikrarı koruma yeteneği.
терминологическое
  1. Der Turner bewies eine beeindruckende Balance.
    — Turnacı, hayranlık uyandıran bir denge sergiledi.
  2. Übungen verbessern die körperliche Balance.
    — Egzersizler fiziksel dengeyi geliştirir.
§Идиомы
§Однокоренные
balancieren
dengelemek, dengede tutmak
ausbalancieren
dengelemek
balanciert
dengeli
unbalanciert
dengesiz, orantısız
§Связанные слова
dieStabilität·derGleichgewichtssinn·dieProportion

Сообщить об ошибке