Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Bauherrenvertreter

[ˈbaʊ̯hɛʁənfɛɐ̯ˌtreːtɐ]
По слогам bau|herr|en|ver|tre|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Bauherrenvertreters
Plural
die Bauherrenvertreter
§Значения
müşteri temsilcisi
Eine Person, die die Interessen des Bauherrn bei einem Bauvorhaben vertritt.
Bir inşaat projesinde müteahhidin çıkarlarını temsil eden kişi.
нейтральное
  1. Der Bauherrenvertreter prüft die laufenden Kosten des Projekts.
    — Proje sahibinin temsilcisi, projenin devam eden maliyetlerini inceliyor.
  2. Wir müssen den Bauherrenvertreter über die Verzögerung informieren.
    — İnşaat sahibinin temsilcisini gecikme konusunda bilgilendirmeliyiz.
müteahhitin yetkili temsilcisi
Ein Beauftragter, der die Entscheidungsbefugnis des Bauherrn in technischen oder organisatorischen Fragen wahrnimmt.
İşverenin teknik veya organizasyonel konulardaki karar verme yetkisini yerine getiren bir temsilci.
терминологическое
  1. Als Bauherrenvertreter hat er die finale Entscheidungsgewalt.
    — İnşaat sahibinin temsilcisi olarak son karar yetkisine sahiptir.
  2. Die Unterschrift des Bauherrenvertreters ist für den Vertrag notwendig.
    — Yapımcı temsilcisinin imzası sözleşme için gereklidir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке