Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Baumaßnahme

[ˈbaʊ̯ˌmaːsˌnaːmə]
По слогам bau|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Baumaßnahme
Plural
die Baumaßnahmen
§Значения
działanie budowlane, praca budowlana
Eine spezifische bauliche Maßnahme oder ein technischer Eingriff im Rahmen eines Bauprojekts.
Określone działanie budowlane lub interwencja techniczna w ramach projektu budowlanego.
нейтральное терминологическое
  1. Die nächste Baumaßnahme umfasst den Ausbau der Straße.
    — Kolejne działania budowlane obejmują rozbudowę drogi.
  2. Alle Baumaßnahmen müssen streng nach Plan erfolgen.
    — Wszystkie prace budowlane muszą być wykonywane ściśle zgodnie z planem.
środek bezpieczeństwa budowlanego, środek ochronny
Eine Maßnahme zur Sicherung oder zum Schutz von Bauwerken oder der Umgebung.
Środek służący zabezpieczeniu lub ochronie budowli lub otoczenia.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Baumaßnahme dient dem Schutz des historischen Gebäudes.
    — Ten remont ma na celu ochronę zabytkowego budynku.
  2. Wegen der Baumaßnahme wurde die Baustelle abgesperrt.
    — Z powodu prac budowlanych plac budowy został zamknięty.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке