Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Begleitumstand

[bəˈɡlaɪ̯tʔʊmˌʃtant]
По слогам be|glei|tum|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Begleitumstands
Plural
die Begleitumstände
§Значения
eşlik eden durum
Ein Umstand oder eine Bedingung, die gleichzeitig mit einem Ereignis oder einem Hauptzustand auftritt.
Bir olay veya ana durumla eş zamanlı olarak meydana gelen bir durum veya koşul.
нейтральное
  1. Der Regen war ein unerwünschter Begleitumstand der Reise.
    — Yağmur, yolculuğun istenmeyen bir yan etkisiydi.
  2. Wir müssen jeden Begleitumstand genauestens prüfen.
    — Her bir durumu son derece dikkatli bir şekilde incelemeliyiz.
Синонимы
dieBegleiterscheinung
yan etki, eşlik eden faktör
Eine Nebenbedingung oder ein Nebeneffekt, der nicht das Hauptziel, aber eine Folge ist.
Ana hedef olmayan, fakat bir sonuç olarak ortaya çıkan bir yan koşul veya yan etkidir.
нейтральное
  1. Die Kosten waren lediglich ein Begleitumstand des Projekts.
    — Maliyetler, projenin sadece bir yan etkisiydi.
  2. Diese Nebenwirkungen sind ein häufiger Begleitumstand der Therapie.
    — Bu yan etkiler, tedavinin sık görülen bir yan etkisidir.
§Однокоренные
begleiten
eşlik etmek
dieBegleitung
refakatçi, eşlik eden
begleitend
eşlik eden, beraberinde gelen
derUmstand
durum
umständlich
zahmetli, karmaşık
§Связанные слова
derFaktor·derKontext·dieRahmenbedingung

Сообщить об ошибке