Beispiel — WBuch

§Значения

przykład, wzór, model

Ein Muster oder eine Vorlage, die zeigt, wie etwas gemacht oder getan werden soll.

Wzór lub szablon, który pokazuje, jak coś należy zrobić lub wykonać.

нейтральное

Dieses Beispiel dient als Muster für die neue Produktion.

— Ten przykład służy jako wzór dla nowej produkcji.
Wir nutzen dieses Beispiel als Vorlage.

— Wykorzystujemy ten przykład jako wzór.

Синонимы

przykład, przykładowy przypadek

Ein konkreter Fall oder eine Instanz, die zur Veranschaulichung einer Regel oder Theorie dient.

Konkretny przypadek lub przykład, który służy do zilustrowania jakiejś reguły lub teorii.

нейтральное

Nennen Sie bitte ein Beispiel für diese Regel.

— Proszę podać przykład tej reguły.
Das ist ein gutes Beispiel für moderne Architektur.

— To dobry przykład nowoczesnej architektury.

wzór do naśladowania, przykład

Ein Vorbild, an dem sich eine Person orientiert.

Wzór, który służy osobie za punkt odniesienia.

нейтральное

Er ist ein gutes Beispiel für Fleiß und Disziplin.

— Jest dobrym przykładem pracowitości i dyscypliny.
Sie möchte ein Beispiel für ihre Kinder sein.

— Chce być przykładem dla swoich dzieci.