Belohnung — WBuch

§Значения

нагорода, визнання

Etwas Positives, das man als Anerkennung für eine gute Leistung oder ein gutes Verhalten erhält.

Щось позитивне, що отримують як визнання за хороші результати чи гарну поведінку.

нейтральное

Die Belohnung für seine harte Arbeit war groß.

— Нагорода за його важку працю була великою.
Ein Lob ist eine schöne Belohnung.

— Похвала — це чудова нагорода.

Синонимы

Антонимы

нагорода, бонус, винагорода

Ein materieller oder finanzieller Gegenstand, der als Entschädigung oder Prämie ausgegeben wird.

Матеріальний або фінансовий об’єкт, який вручається як компенсація або винагорода.

нейтральное

Die Firma zahlt eine hohe Belohnung für Hinweise.

— Компанія виплачує велику винагороду за будь-які відомості.
Er erhielt eine finanzielle Belohnung.

— Він отримав грошову винагороду.

система винагород, підкріплення

Die Handlung des Belohnens selbst oder das System, nach dem Belohnungen vergeben werden.

Сам процес нагородження або система, за якою присуджуються нагороди.

терминологическое

☞ Часто вживається в контексті психології або педагогіки.

Die Belohnung spielt eine wichtige Rolle in der Erziehung.

— Винагорода відіграє важливу роль у вихованні.
Das Prinzip der Belohnung wurde im Experiment getestet.

— Принцип винагороди було перевірено в експерименті.