Betreiber

[bəˈtʁaɪ̯bɐ]

По слогам be|trei|ber

§ Грамматика

Genitiv

des Betreibers

Plural

die Betreiber

§Значения

operator, proprietor, manager

Eine Person oder ein Unternehmen, das eine Anlage, ein Geschäft oder ein System leitet und verwaltet.

A person or company that runs or manages a business or system.

нейтральное

Der Betreiber des Cafés ist sehr freundlich.

— The proprietor of the cafe is very friendly.
Ein neuer Betreiber hat das Hotel übernommen.

— A new operator has taken over the hotel.

Синонимы

operator, plant operator

Der Inhaber oder Verantwortliche eines technischen Betriebs oder einer Infrastruktur.

The entity responsible for the operation of technical infrastructure.

терминологическое

Der Betreiber des Kraftwerks muss die Sicherheit garantieren.

— The operator of the power plant must guarantee safety.
Der Betreiber der Autobahn muss die Schilder regelmäßig prüfen.

— The highway operator must check the signs regularly.

Синонимы

§Сложные слова

Bahnbetreiber

railway operator

Kraftwerksbetreiber

power plant operator

Plattformbetreiber

platform operator