Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Bewährung

[bəˈvɛːʁʊŋ]
По слогам be|wäh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Bewährung
Plural
die Bewährungen
§Значения
sınav, imtihan, deneme
Die erfolgreiche Erprobung der Fähigkeit, eine Aufgabe oder eine schwierige Situation zu meistern.
Bir görevi veya zor bir durumu başarıyla üstesinden gelme yeteneğinin başarılı bir şekilde test edilmesi.
нейтральное
  1. Die neue Strategie muss sich in der Praxis erst noch in der Bewährung zeigen.
    — Yeni stratejinin pratikte işe yarayıp yaramayacağı henüz görülecektir.
  2. Nach langer Bewährung vertraute man ihm die Leitung der Abteilung an.
    — Uzun süreli başarısından sonra, bölümün yönetimi ona emanet edildi.
Синонимы
deneme süresi
Die Zeitspanne, in der ein Verurteilter zeigt, dass er die Strafe ohne Rückfall absitzen kann (Strafaussetzung).
Bir hükümlünün, cezayı tekrar suç işlemeden çekebileceğini gösterdiği süre (cezanın ertelenmesi).
терминологическое
☞ Hukuki terim.
  1. Das Gericht entschied sich für eine Bewährung statt einer Haftstrafe.
    — Mahkeme, hapis cezası yerine denetimli serbestliği uygun gördü.
  2. Er befindet sich derzeit auf Bewährung.
    — Şu an denetimli serbestlikte bulunuyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке