Blatt — WBuch

§Значения

liść

Ein flaches, meist grünes Organ einer Pflanze.

Płaski, przeważnie zielony organ rośliny.

нейтральное

Das gelbe Blatt fiel vom Baum.

— Żółty liść spadł z drzewa.
Die Blätter der Bäume sind im Herbst bunt.

— Liście na drzewach jesienią są kolorowe.

Синонимы

arkusz, kartka

Ein einzelnes Stück Papier oder eine Seite in einem Buch oder Dokument.

Pojedynczy kawałek papieru lub strona w książce lub dokumencie.

нейтральное

Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf dieses Blatt.

— Proszę napisać swoje imię i nazwisko na tej kartce.
Er hat ein leeres Blatt vor sich liegen.

— Ma przed sobą pustą kartkę.

Синонимы

ulotka, czasopismo

Ein gedrucktes Heft oder eine Zeitschrift.

Wydrukowany zeszyt lub czasopismo.

нейтральное

Dieses Blatt enthält wichtige Informationen.

— Ta strona zawiera ważne informacje.

Синонимы

płytka, blaszka

Ein flaches, dünnes Stück eines Materials wie Metall oder Kunststoff.

Płaski, cienki kawałek materiału, taki jak metal lub tworzywo sztuczne.

нейтральное

Ein Blatt aus Gold wurde verwendet.

— Użyto złotej blachy.
Der Handwerker schneidet ein Blatt aus dünnem Kupfer.

— Rzemieślnik wycina arkusz z cienkiej miedzi.