Dauerware

[ˈdaʊ̯ɐˌvaːʁə]

По слогам dau|er|wa|re

§ Грамматика

Genitiv

der Dauerware

Plural

die Dauerwaren

§Значения

товары постоянного ассортимента

Waren, die nicht saisonal oder kurzfristig sind, sondern über einen längeren Zeitraum hinweg verkauft werden.

Товары, которые постоянно присутствуют в ассортименте магазина.

нейтральное терминологическое

Der Einzelhändler führt viele verschiedene Dauerwaren.

— Розничный торговец предлагает множество различных товаров постоянного ассортимента.
Wir müssen die Bestände der Dauerware prüfen.

— Мы должны проверить запасы постоянного ассортимента.

Синонимы

Антонимы

Verbrauchsgut

долговечные товары

Beständige Güter oder Artikel, die nicht schnell verderben oder aus der Mode kommen.

Предметы, которые не портятся и не выходят из моды.

нейтральное

Hochwertige Kleidung gilt als klassische Dauerware.

— Высококачественная одежда считается классическим примером долговечных товаров.
Diese Dauerware ist über Jahre hinweg wertvoll.

— Этот долговечный товар остается ценным на протяжении многих лет.

§Сложные слова

Dauerwarenartikel

предмет длительного пользования

Dauerwarenproduktion

производство товаров длительного пользования

Dauerwarenmarkt

рынок товаров длительного пользования

Dauerwarenindustrie

промышленность по производству товаров длительного пользования

§Однокоренные