Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Designatum

[deziˈɡnaːtum]
По слогам de|sig|na|tum
§ Грамматика
Genitiv
des Designatums
Plural
die Designata
§Значения
designatum, oznaczenie
Ein Begriff oder Ausdruck, der als Bezeichnung für ein Objekt oder ein Konzept dient.
Pojęcie lub wyrażenie, które służy jako określenie dla obiektu lub koncepcji.
терминологическое
  1. Das Wort fungiert hier als ein präzises Designatum.
    — To słowo pełni tu rolę precyzyjnego desygnatu.
  2. Wir müssen das Designatum in der Theorie genau definieren.
    — Musimy dokładnie zdefiniować desygnat w teorii.
Синонимы
dieBezeichnung·derReferent
denotatum, rzecz oznaczana
Das bezeichnete Objekt oder die Entität, auf die sich ein Begriff bezieht.
Określony obiekt lub encja, do której odnosi się dane pojęcie.
терминологическое
  1. Das Designatum der Phrase ist ein konkreter Gegenstand.
    — Desygnatem tej frazy jest konkretny przedmiot.
  2. Es gibt keinen klaren Bezug zwischen Begriff und Designatum.
    — Nie istnieje wyraźny związek między pojęciem a jego desygnatem.
§Однокоренные
designieren
designować, mianować
designiert
wyznaczony, przydzielony
§Связанные слова
derBegriff·dieSemantik·dieReferenz

Сообщить об ошибке