Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dichtung

[ˈdɪçtʊŋ]
По слогам dich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Dichtung
Plural
die Dichtungen
Singularetantum (nur Singular)
§Значения
poezja, poetyka
Die Kunst des Schreibens von literarischen Werken, insbesondere der Lyrik.
Sztuka pisania dzieł literackich, w szczególności poezji.
возвышенное
  1. Er widmete sein Leben der Dichtung.
    — Poświęcił swoje życie poezji.
  2. Die Dichtung dieser Epoche war sehr komplex.
    — Poezja z tej epoki była bardzo złożona.
Синонимы
diePoesie·dieLyrik
utwór literacki
Ein literarischer Text oder ein Werk, das durch künstlerische Gestaltung entstanden ist.
Tekst literacki lub dzieło, które powstało w wyniku artystycznego kształtowania.
возвышенное
  1. Diese Dichtung zeugt von großem Talent.
    — Ta poezja świadczy o wielkim talencie.
  2. Man bewundert die Dichtungen des alten Meisters.
    — Podziwia się wiersze starego mistrza.
Синонимы
dieAbdichtung
uszczelnianie, wodoodporność
Die Abdichtung oder Versiegelung eines Bauteils gegen Feuchtigkeit oder Luft.
Uszczelnienie lub hermetyzacja elementu konstrukcyjnego przed wilgocią lub powietrzem.
терминологическое
  1. Die Dichtung des Fensters muss erneuert werden.
    — Trzeba wymienić szybę w oknie.
  2. Eine mangelhafte Dichtung führte zum Wasserschaden.
    — Niepoprawne uszczelnienie spowodowało wyciek wody.
§Идиомы
§Однокоренные
dichten
pisać wiersze, tworzyć poezję
derDichter
poeta
dicht
gęsty, zbity
abdichten
uszczelnić, wodoodpornie zamknąć
§Связанные слова
dieLiteratur·derVers·dieFiktion

Сообщить об ошибке