Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A1

dick

[dɪk]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
dick
Komparativ
dicker
Superlativ
am dicksten
§Значения
gruby, tłusty, szeroki
Mit großem Umfang oder einer breiten Dimension.
O dużym zakresie lub szerokim wymiarze.
нейтральное
  1. Das ist ein dickes Buch.
    — To jest gruba książka.
  2. Die Schicht ist sehr dick.
    — Warstwa jest bardzo gruba.
Синонимы
Антонимы
gruby, otyły, z nadwagą
Übermäßig mit Körperfett versehen; korpulent.
Nadmiernie obciążony tkanką tłuszczową; korpulentny.
нейтральное
☞ Może być odczuwane jako obraźliwe.
  1. Er ist ein wenig dick geworden.
    — Trochę przybrał na wadze.
  2. Sie ist nicht dick, sondern kurvig.
    — Nie jest gruba, a raczej krągła.
bardzo blisko, nierozłączni
Sehr eng befreundet oder vertraut.
Bardzo blisko zaprzyjaźnieni lub zaufani.
разговорное
  1. Wir sind schon seit der Kindheit dick miteinander.
    — Znamy się i przyjaźnimy od dzieciństwa.
  2. Sie sind total dicke Freunde.
    — Są naprawdę najlepszymi przyjaciółmi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке