dickleibig

[ˈdɪklˌaɪ̯pɪç]

По слогам dick|lei|big

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

dickleibig

Komparativ

dickleibiger

Superlativ

am dickleibigsten

§Значения

gruboskórny, krępy, postury masywnej

Besitzt einen kräftigen, breiten oder fülligen Körperbau.

Ma mocną, szeroką lub krępą budowę ciała.

нейтральное

Der dickleibige Mann saß am Ende des Tisches.

— Tęgi mężczyzna siedział na końcu stołu.
Er ist ein eher dickleibiger Typ.

— To dość tęgi mężczyzna.

Синонимы

Антонимы

masywny, nieporęczny, ciężki

In übertragenem Sinne: massiv, schwerfällig oder übermäßig umfangreich.

W przenośnym znaczeniu: masywny, nieporęczny lub nadmiernie obszerny.

возвышенное

Der Text war in einer dickleibigen Schrift gedruckt.

— Tekst wydrukowano grubą czcionką.
Das Werk ist ein dickleibiges Kompendium der Geschichte.

— Dzieło to jest obszernym kompendium historii.

§Однокоренные

§Связанные слова