Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Edeljoker

[ˈeːdəlˌjoːkɐ]
По слогам e|del|jo|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Edeljokers
Plural
die Edeljoker
§Значения
козирна карта, козир у рукаві
Ein entscheidender Vorteil oder ein strategisches Mittel, das in einer schwierigen Situation zum Erfolg führt.
Вирішальна перевага або стратегічний засіб, який у складній ситуації приводить до успіху.
нейтральное
  1. Seine Erfahrung war in der Verhandlung der entscheidende Edeljoker.
    — Його досвід став у переговорах вирішальним козирем.
  2. Die neue Technologie erwies sich als unser wichtigster Edeljoker.
    — Нова технологія виявилася нашим найважливішим козирем.
Синонимы
особливий джокер, карта високої цінності
Eine besonders wertvolle oder seltene Karte in einem Kartenspiel.
Особливо цінна або рідкісна карта в колоді карт.
нейтральное
  1. Er zog den Edeljoker und gewann die Runde sofort.
    — Він витягнув елітного джокера і негайно виграв раунд.
  2. In diesem Spiel ist der Edeljoker sehr selten.
    — У цій грі елітний джокер трапляється дуже рідко.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке