Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR B1
der

Einsatz

[ˈaɪ̯nˌzat͡s]
По слогам ein|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Einsatzes
Plural
die Einsätze
§Значения
utilisation, application
Der Vorgang, bei dem Kräfte oder Mittel für eine bestimmte Aufgabe verwendet werden.
Le processus par lequel des forces ou des moyens sont utilisés pour une tâche donnée.
нейтральное
  1. Der Einsatz neuer Technologien ist notwendig.
  2. Wir prüfen den Einsatz dieser Mittel.
Синонимы
dasEngagement·dieBemühung
engagement, effort
Die körperliche oder geistige Anstrengung, die man für eine Sache aufwendet.
L’effort physique ou mental que l’on déploie pour quelque chose.
нейтральное
  1. Ihr großer Einsatz wurde belohnt.
  2. Ohne vollen Einsatz wird es nicht klappen.
Синонимы
dieOperation·dieMission
opération, déploiement
Ein spezieller operativer Vorgang, oft durch Polizei oder Rettungskräfte.
Une procédure opérative spéciale, souvent effectuée par la police ou les services de secours.
нейтральное
  1. Die Polizei begann den Einsatz um Mitternacht.
  2. Der Einsatz der Feuerwehr dauerte Stunden.
Синонимы
dieVerwendung
§Идиомы
§Однокоренные
einsetzen
insérer, placer
einsatzbereit
prêt à l’emploi, opérationnel
einsatzfähig
opérationnel, prêt à l’emploi
einsetzlich
capable, apte
dieEinsatzbereitschaft
disponibilité, engagement
§Связанные слова
derAufwand·dieAktion·dieBemühung

Сообщить об ошибке