Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Einzelner

[ˈaɪ̯nˌtsɛlnɐ]
По слогам ein|zel|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Einzelnen
Plural
die Einzelnen
Substantiviertes Adjektiv
§Значения
osoba, jednostka
Eine einzelne Person, die isoliert von einer Gruppe betrachtet wird.
Pojedyncza osoba, którą rozpatruje się w izolacji od grupy.
нейтральное
  1. Nur ein Einzelner konnte die Prüfung bestehen.
    — Tylko jedna osoba zdołała zdać egzamin.
  2. Wir suchen nach einem Einzelnen, der den Weg kennt.
    — Szukamy kogoś, kto zna tę drogę.
Синонимы
dieEinzelperson·dasEinzelwesen
jednostka, osoba
Ein einzelnes Individuum als Gegenstück zur Masse oder Gesellschaft.
Pojedynczy osobnik jako przeciwieństwo masy lub społeczeństwa.
возвышенное
  1. Die Rechte des Einzelnen müssen geschützt werden.
    — Prawa jednostki muszą być chronione.
  2. In der modernen Gesellschaft verliert der Einzelne oft seine Identität.
    — We współczesnym społeczeństwie jednostka często traci swoją tożsamość.
Антонимы
dieMasse·dieGruppe·dieGemeinschaft
§Идиомы
§Однокоренные
einzeln
pojedynczy, oddzielny
dieEinzelheit
szczegół, detal
§Связанные слова
dasIndividuum·diePerson·dasSolitär

Сообщить об ошибке