Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Endeffekt

[ˈɛndʔɛfɛkt]
По слогам end|ef|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Endeffekts
Plural
die Endeffekte
§Значения
кінцевий результат
Das endgültige Ergebnis oder die abschließende Wirkung einer Handlung oder eines Prozesses.
Кінцевий результат або остаточний ефект дії чи процесу.
нейтральное
  1. Der Endeffekt der Reform war nicht wie erwartet.
    — Кінцевий результат реформи виявився не таким, як очікувалося.
  2. Wir müssen den Endeffekt dieser Entscheidung genau analysieren.
    — Ми повинні ретельно проаналізувати кінцевий результат цього рішення.
Синонимы
кінцевий результат, фактичний наслідок
Die tatsächliche Konsequenz, die sich nach Abzug aller Zwischenschritte oder Verluste ergibt.
Фактичний результат, який виникає після врахування всіх проміжних кроків або втрат.
терминологическое
☞ Часто вживається в технічних або економічних контекстах.
  1. Der Endeffekt der chemischen Reaktion war minimal.
    — Кінцевий результат хімічної реакції був мінімальним.
  2. Trotz der hohen Kosten blieb der Endeffekt gering.
    — Незважаючи на великі витрати, кінцевий результат залишився незначним.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке