Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
die

Erklärung

[ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ]
По слогам er|klä|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Erklärung
Plural
die Erklärungen
§Значения
wyjaśnienie, objaśnienie
Die Erläuterung oder Darlegung eines Sachverhalts oder einer Theorie.
Wyjaśnienie lub przedstawienie jakiegoś stanu rzeczy lub teorii.
нейтральное
  1. Ich brauche eine kurze Erklärung für diesen Text.
    — Potrzebuję krótkiego wyjaśnienia do tego tekstu.
  2. Seine Erklärungen waren sehr hilfreich.
    — Jego wyjaśnienia były bardzo pomocne.
Синонимы
dieErläuterung·dieDefinition
oświadczenie, deklaracja
Eine offizielle oder rechtliche Bekanntmachung oder Aussage.
Oficjalne lub prawne ogłoszenie lub oświadczenie.
нейтральное
  1. Die Regierung gab eine neue Erklärung ab.
    — Rząd wydał nowe oświadczenie.
  2. Die Erklärung der Unabhängigkeit war historisch.
    — Oświadczenie o niepodległości miało znaczenie historyczne.
Синонимы
dieDeklaration·dieBekanntmachung
rozwiązanie, klucz
Die Lösung oder Aufklärung eines Rätsels oder eines Problems.
Rozwiązanie lub wyjaśnienie zagadki lub problemu.
нейтральное
  1. Es gibt keine einfache Erklärung für das Rätsel.
    — Nie ma prostego wyjaśnienia tej zagadki.
  2. Die Erklärung des Phänomens dauerte Jahre.
    — Wyjaśnienie tego zjawiska zajęło lata.
§Идиомы
§Однокоренные
erklären
wyjaśnić
erklärt
wyjaśnione
erklärbar
wyjaśnialny
dieErklärungsnot
dylemat, niemożność wyjaśnienia się
§Связанные слова
dieBegründung·dieAussage·dieAufklärung

Сообщить об ошибке