Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Festlegung

[ˈfɛstˌleːɡʊŋ]
По слогам fest|le|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Festlegung
Plural
die Festlegungen
§Значения
ustalenie, decyzja
Die verbindliche Entscheidung oder Bestimmung einer Sache oder eines Plans.
Wiążąca decyzja lub ustalenie dotyczące jakiejś sprawy lub planu.
нейтральное
  1. Die Festlegung der neuen Strategie erfolgte gestern.
    — Wczoraj ustalono nową strategię.
  2. Wir warten noch auf die endgültige Festlegung.
    — Wciąż czekamy na ostateczne ustalenie.
Синонимы
dieBestimmung·dieFestsetzung·dieDefinition
utrwalanie, mocowanie, zabezpieczanie
Der technische Vorgang des Fixierens oder Festmachens eines Objekts.
Techniczny proces utrwalania lub przytrzymywania obiektu.
терминологическое
  1. Die Festlegung der Bauteile muss präzise sein.
    — Określenie parametrów elementów konstrukcyjnych musi być precyzyjne.
  2. Eine sichere Festlegung des Werkstücks ist wichtig.
    — Bezpieczne umocowanie obrabianego przedmiotu jest ważne.
definicja, specyfikacja, ustalenie
Die präzise Definition oder Festsetzung von Werten, Grenzen oder Parametern.
Precyzyjne zdefiniowanie lub ustalenie wartości, granic lub parametrów.
нейтральное
  1. Die Festlegung der Grenzwerte erfordert Forschung.
    — Ustalenie wartości granicznych wymaga badań.
  2. Die genaue Festlegung der Parameter ist entscheidend.
    — Precyzyjne określenie parametrów jest kluczowe.
§Однокоренные
festlegen
określić, ustalić
fest
twardy, sztywny, solidny
festgelegt
ustalony, określony
dieFestigkeit
wytrzymałość, trwałość, stabilność
§Связанные слова
dieEntscheidung·dieFestsetzung

Сообщить об ошибке